India outplay England to win inaugural Women's U-19 T20 World Cup in South Africa